Siberia Family
Then, Pismenskaya said,
beside a stream there was a dwelling. Blackened by time and rain, the hut was piled up on all sides with taiga rubbish—bark, poles, planks. If it hadn't been for a window the size of my backpack pocket, it would have been hard to believe that people lived there. But they did, no doubt about it.... Our arrival had been noticed, as we could see.
The low door creaked, and the figure of a very old man emerged into the light of day, straight out of a fairy tale. Barefoot. Wearing a patched and repatched shirt made of sacking. He wore trousers of the same material, also in patches, and had an uncombed beard. His hair was disheveled. He looked frightened and was very attentive.... We had to say something, so I began: 'Greetings, grandfather! We've come to visit!'
The old man did not reply immediately.... Finally, we heard a soft, uncertain voice: 'Well, since you have traveled this far, you might as well come in.'
beside a stream there was a dwelling. Blackened by time and rain, the hut was piled up on all sides with taiga rubbish—bark, poles, planks. If it hadn't been for a window the size of my backpack pocket, it would have been hard to believe that people lived there. But they did, no doubt about it.... Our arrival had been noticed, as we could see.
The low door creaked, and the figure of a very old man emerged into the light of day, straight out of a fairy tale. Barefoot. Wearing a patched and repatched shirt made of sacking. He wore trousers of the same material, also in patches, and had an uncombed beard. His hair was disheveled. He looked frightened and was very attentive.... We had to say something, so I began: 'Greetings, grandfather! We've come to visit!'
The old man did not reply immediately.... Finally, we heard a soft, uncertain voice: 'Well, since you have traveled this far, you might as well come in.'
The sight that greeted the geologists as they entered the cabin was like something from the middle ages. Jerry-built from whatever materials came to hand, the dwelling was not much more than a burrow—"a low, soot-blackened log kennel that was as cold as a cellar," with a floor consisting of potato peel and pine-nut shells. Looking around in the dim light, the visitors saw that it consisted of a single room. It was cramped, musty and indescribably filthy, propped up by sagging joists—and, astonishingly, home to a family of five:
The silence was suddenly broken by sobs and lamentations. Only then did we see the silhouettes of two women. One was in hysterics, praying: 'This is for our sins, our sins.' The other, keeping behind a post... sank slowly to the floor. The light from the little window fell on her wide, terrified eyes, and we realized we had to get out of there as quickly as possible.
Karp Lykov and his daughter Agafia,
Agafia Lykova (left) with her sister, Natalia.
Dmitry (left) and Savin in the Siberian summer.
A very moving story, but most of all, look at the light in the old man's eyes. There is much to learn for us from this simple story, most of all to realise we are the enemy.
Another small note, the family is referred to as "lost" ... what an astonishing error.
Another small note, the family is referred to as "lost" ... what an astonishing error.

No comments:
Post a Comment